メキシコ特許データベース「SIGA」の使い方|検索・ステータス・包袋書類の確認方法
メキシコ市場におけるビジネス展開や知財管理を進める上で、メキシコ産業財産庁(IMPI)のオンラインポータルを活用した調査は非常に有効です。
一方で、スペイン語の専門用語や制度の違いから、必要な情報になかなかたどり着けないケースも少なくありません。
本記事では、メキシコで知財実務や競合分析に携わる方を対象に、IMPIが提供するデータベース「SIGA」の基本的な操作方法と、経過情報・ステータスなどの確認方法を解説します。実務における情報収集やステータス確認の参考としてお役立てください。
なお、メキシコにおける特許用語については、「工業所有権情報・研修館(INPIT)」の以下のサイトもあわせてご参照ください。
メキシコにおける特許関連主要用語対照表
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/23598/
1.「SIGA」の主な機能
■ SIGA(Sistema de Información de la Gaceta de la Propiedad Industrial) のトップ画面
https://siga.impi.gob.mx/
SIGA(Sistema de Información de la Gaceta de la Propiedad Industrial) のトップ画面にアクセスすると、次のメニューが用意されています。
Ejemplares(官報の検索)
IMPIが発行する官報(Gaceta)の閲覧およびダウンロードが可能です。
Búsqueda en fichas(簡易検索)
官報に掲載された案件情報を対象に、特定のキーワードや番号から手軽に検索できる機能です。
ステータスや経過情報、審査書類(包袋)の入手についても、こちらで解説します。
Búsqueda especializada(詳細検索)
日付や出願人名、IPC分類などの複数の項目を組み合わせた詳細検索が可能です。
2. 各項目の操作・確認方法
(1)Ejemplares(官報の検索)
「Ejemplares」では、特定の日付や年月の官報を直接指定して、目次の確認やPDFファイルのダウンロードが行えます。
STEP 1:SIGAにアクセスし「Ejemplares」を選択
メインメニューから 「Ejemplares」 の
をクリックします。
STEP 2:検索条件(Área / Gacetas / Fecha)の指定
検索用フォームが表示されますので、確認したい官報の条件を選択・指定して、「Buscar」(検索)ボタンをクリックします。(すべての条件を指定する必要はありません。)
なお、後述する「Búsqueda especializada(詳細検索)」でも同じような選択が出てきます。
Área(出願・権利種別)の選択
Patentes(特許・実用新案・意匠)や Marcas(商標)など、調べたい種別を選択します。
Fecha de Publicación(発行日・期間)の指定
閲覧したい官報の「年(Año)」や「月(Mes)」、または特定の日付(日/月/年)を入力・選択します。
Gacetas(官報)の選択
選択したÁrea内で発行されている具体的な官報の種別を選択します。
主な官報の種別と内容は以下の通りです。
- Solicitudes de Patente, de Registros de Modelo de Utilidad y de Diseños Industriales
特許出願、実用新案登録出願および意匠登録出願(公開情報) - Patentes, Registros de Modelos de Utilidad y de Diseños Industriales
特許、実用新案登録および意匠登録(登録情報) - Requisitos de Examen de Forma y Fondo, Abandonos de Solicitudes de Patentes y Registros
方式・実体審査に関する要求通知、ならびに出願・登録の放棄 - Notificaciones de la Dirección Divisional de Patentes
特許部門(Dirección Divisional de Patentes)からの各種通知 - Renovaciones de Diseños Industriales
意匠登録の更新
STEP 3:該当する官報の閲覧・ダウンロード
検索結果が表示されたら、確認したい官報のPDFのアイコンをクリックすると、官報を閲覧・ダウンロードできます。
なお、官報はページ数が多いためダウンロードに時間を要する場合があります。
なお、STEP 2で「Gacetas」を選択しなかった場合は、検索結果として官報の種類の選択項目が表示されますので、確認したい官報名をクリックしてください。該当する官報一覧が表示されます。
官報名の下に、該当する官報一覧が表示されます。
(2)Búsqueda en fichas(簡易検索)
ここでは出願人名などのキーワードや番号での検索が行えます。対象となるメキシコ特許の出願番号などがすでにお手元にある場合は、こちらの機能が最も便利です。
今回は「出願番号での検索」をベースに、ステータスや経過情報、包袋書類の入手まで解説します。
STEP 1:SIGAにアクセスし「Búsqueda en fichas」を選択
メインメニューから「Búsqueda en fichas」の
をクリックすると、画面上にシンプルな検索フォームが表示されます。
STEP 2:番号の入力
フォームに出願番号などを入力し、右側にある「→」をクリックします。
番号の入力形式は、下記の通りです。
- 出願番号:MX2014000157⇒MX/a/2014/000157
- 登録番号:MX334552B⇒MX 334552(国名コードと番号の間に半角スペースを入力)
※「334552」のみでも検索可能ですが、他の公報情報もヒットする場合があります。
STEP 3:検索結果の確認
検索結果として、該当案件の書誌情報が表示されます。今回の事例では、公開⇒登録⇒年金未納による失効となっているので、3つの検索結果が表示されています。
書誌情報はどの段階でも基本情報は同様ですが、登録情報や失効情報など重要な情報を確認することが可能です。
なお、書誌情報にある「Sección(セクション)」は、その情報が官報内のどの詳細カテゴリーに分類されているかを示す項目です。実務で頻繁に登場する「Sección」の代表的な事例を以下に挙げます。
審査中・出願段階(Solicitudes)の事例
- Solicitudes de Patente conforme al Tratado de Cooperación en Materia de Patentes
PCT国際出願を経由してメキシコ国内段階に移行した特許出願の公開。 - Solicitudes de Patente / Solicitudes de Diseños Industriales
パリ条約ルート等で直接IMPIへ出願された特許出願や意匠登録出願の公開。
権利化・登録段階(Patentes / Registros)の事例
- Patentes
特許が正式に付与された案件。 - Registros de Diseños Industriales
意匠として正式に登録された案件。
審査上の不備・中間処理(Requisitos / Abandonos)の事例
- Requisitos de Examen de Forma / Fondo
方式審査(Forma)または実体審査(Fondo)において、審査官から要求通知(Requisito)が発行された出願。 - Abandonos de Solicitudes
必要な応答や手続が期限内に行われず、放棄(Abandono)扱いとなった出願。
権利の維持・変動・消滅に関する事例
- Patentes caducas por falta de pago
所定の年金(維持手数料)が期日・猶予期間内に支払われず、年金未納により失効した特許。 - Renovaciones de Diseños Industriales
5年ごとの権利更新手続きが完了・認可された意匠登録。 - Transmisiones de Derechos / Licencias
譲渡等による権利移転の登録(Transmisiones)や、実施権(ライセンス)の設定登録。
■検索結果
STEP 4:詳細な情報の確認
書誌情報をクリックすると、より詳細な書誌情報が表示されます。
公開情報の詳細な書誌情報
詳細な書誌情報の右下にいくつかのボタンが表示され、そこからさらに別の情報を取得できます。
Extracto de Gaceta(官報抜粋)
「Extracto de Gaceta」ボタンをクリックすると、抜粋ページ(PDF)を確認できます。
抜粋された官報
Expediente electrónico(経過情報および包袋)
「Expediente electrónico」をクリックすると、日付順に並んだ審査経過一覧が表示されます。各書類の右側にある「PDF」アイコンをクリックすると、実際の書類が画面の右側に表示され内容の確認およびダウンロードが可能です。
審査経過一覧
実際の書類内容(No5_MX/E/2015/059476)
今回の事例では「No.8 MX/2014/97597」と「No.6 MX/2015/45064」が実体審査に関する庁指令(Office Action:OA)に当たり、「No.7~」と「No.5~」がそれぞれの応答書類となります。
なお、年金支払情報についても経過情報に記載されます。
参考として、年金納付情報が記載されている事例を以下に示します(一番上の「MX/E/2023/084359」が年金支払情報になります。)
【参考】 MX/a/2015/002498の経過情報(抜粋)
Vínculos(他のデータベースへのリンク)
「Vínculos」をクリックすると、PATENTSCOPEなど他データベースへのリンクが表示されます。
リンク先によっては、メキシコ案件に対応するPCT出願など、関連するファミリー特許の情報が表示される場合があります。
■「Vínculos」ボタンの拡大図
Ver Solicitud(出願書類の確認)※公開情報の場合 /Ver Título(登録証の確認)※登録情報の場合
「Ver Solicitud」または「Ver Título」ボタンをクリックすると、出願書類や登録証を確認できます。
■出願書類
■登録証
(3)Búsqueda especializada(詳細検索)
ここでは「Búsqueda en fichas(簡易検索)」とは異なり、複数の検索条件を細かく組み合わせて検索することが可能です。
STEP 1:SIGAにアクセスし「Búsqueda especializada」を選択
メインメニューから「Búsqueda especializada」の
をクリックします。
STEP 2:検索条件(Área / Gacetas / Fecha)の指定
検索用フォームが表示されますので、まずはÁrea(出願・権利種別)を選択します。
選択すると追加の選択肢が表示されますので、さらに検索条件を選択・入力していきます。
官報種別については、上述の「①Ejemplares(官報の検索)」をご参照ください。
なお、官報種別によって次の検索項目で選択できる項目が変わってきます。
例えば「Patentes, Registros de Modelos de Utilidad y de Diseños Industriales(登録情報)」では、検索項目が出願人(Solicitante)ではなく権利者(Titular)となるため、「Solicitante(s)」は表示されません。
また、キーワード検索では、項目や収録データによって、英語で検索できる場合とスペイン語の語句が必要となる場合があります。検索の際にはご注意ください。
STEP 3:検索結果の確認
検索条件を入力し「Buscar」ボタンを押すと、検索結果一覧が表示されます。
以降の操作は「②Búsqueda en fichas(簡易検索)」での説明と同様に、書誌情報をクリックすると詳細な書誌情報が表示され、経過情報や包袋などが確認できます。
■実際に検索条件を入力した画面
■検索結果(抜粋)
まとめ
本記事では、メキシコ産業財産庁(IMPI)の「SIGA」について、基本的な検索方法から経過情報・包袋の確認方法まで解説しました。SIGAはスペイン語で提供されているため、慣れるまでは用語の解釈や目的の書類探しに難しさを感じる場面も少なくありません。しかし、システム特有の構造と検索機能を正しく理解すれば、非常に強力な調査ツールとなり、権利状況の把握やリスク管理をスムーズに行うことができます。
なお、SIGAは官報掲載情報を中心に検索・閲覧するシステムです。権利の現時点での法的状態を厳密に確認する場合には、「Expediente electrónico」の最新の経過情報や個別書類もあわせて確認することが重要です。
(日本アイアール株式会社 管理部 H・M)
外国特許のステータス監視(ウォッチング)を低コストでアウトソーシングしたい場合は、アイアールまでお気軽にご相談下さい。
※詳細は「他社特許のウォッチング(監視)サービス」のページをご参照ください。
関連情報
-
商品・サービス
- 他社特許のウォッチング(監視)
- 他社特許のウォッチングサービス(日本特許・外国特許) 《法律状態/出願経過・審査情報等の監視 》 競合他社の特許(出願)...
-
記事・コラム
- EPO「EP Register」を用いた欧州特許ステータス・包袋書類の確認方法
- 本記事では、EPOの「EP Register」を用いた欧州特許のステータスおよび包袋書類の確認方法について解説します。 ...
-
記事・コラム
- ブラジル特許庁データベース「Busca Web」の使い方とステータス確認方法
- 南米最大の経済大国であり、技術分野によっては知財戦略上も重要となるブラジル。 そのブラジル特許のステータス確認や権利維持...
