会社名/事務所名※ 部署名 ご担当者様のお名前※ メールアドレス※ メールアドレス(確認用)※ 郵便番号 ご住所 お電話番号 原文の言語(翻訳前の言語)※ 日本語中国語(繁体字)中国語(簡体字)英語韓国語タイ語インドネシア語ベトナム語ドイツ語フランス語スペイン語その他 翻訳後の言語※ 日本語中国語(繁体字)中国語(簡体字)英語韓国語タイ語インドネシア語ベトナム語その他 翻訳精度 ※中国語⇒日本語の翻訳のみ選択可能です。 それ以外の翻訳パターンはすべて高精度翻訳での対応となります。 高精度翻訳標準翻訳 翻訳対象の原稿ファイル × 翻訳対象範囲 ※翻訳対象範囲のご指定がある場合はご記入ください。 ご希望納期 ※ご指定のない場合は、標準納期でご案内させて頂きます。 ※ボリュームとご希望納期との関係により、至急料金による対応となる場合がございます。また、短納期過ぎる場合はお引き受けできない場合がございます。予めご了承ください。 レイアウト作業の要否 ※DTPなど、翻訳後のドキュメントの見かけを原文原稿に近いようにして仕上げたい場合は「必要」をご指定下さい。(レイアウト料金がかかります) 原文のテキストのみの翻訳で良い場合は「不要」をご指定下さい。 必要不要 ご質問やご要望、その他特記事項などがございましたら、こちらにご記入ください。